Ve třetím datadisku k The Sims s podtitulem Hot Date se tentokrát seznámíte s tajemstvým vztahů vašich simíků. Budete si moci, pomocí seznamky, najít vysněnou osobu vašeho simíka a následně se vypravit na vzrušující rande někam do centra města nebo můžete jen tak začít flirtovat s ostatními simíky, které poznáte. A kdo ví, nemusí to skončit jen u flirtování.